Jeroblo

Xbox&PS3&PCゲーマー駄文

Dragon Age: Originsの日本語化プロジェクトに参加

2009 年 11 月 19 日 16:53 alam コメントを投稿する 921 views

image「The Wither」のJPMODプロジェクトでお馴染のEthelion氏が日本語の表示方法が確立されてから早速機械翻訳版がリリースされたりと、かなり流れが早いことになっているDragonAgeのJPMODプロジェクト。私も微力ながら出来ることがあるかもしれないと思い参加させて頂きました。

翻訳はGoogleの翻訳者ツールキットを使用して着々と進められています。既に20数名の方が参加されており、10%程は訳されているようで、これであれば空いた時間にコツコツ訳すことが出来ますのでかなりやりやすい印象を受けました。(ゲームしながらなかなか空いた時間というのが見つけられない中活動している皆さんには本当に頭が下がります。)

本編の方は現在プレイ時間が35時間で、終盤といったところでしょうか。とりあえず1周はクリアしてから本格的に翻訳の方も眺めたいと思っています。(その前にL4D2が面白すぎるので落ち着いてからですかね…)

Gaming-Grade Teflon Mouse Feet

2009 年 11 月 18 日 19:17 alam 2 コメント 184 views

Razerからオフィシャルに自社用のマウスソールが発売開始されました。現在はMamba、DeathAdder、Lachesisの3種類となっています。

image image image

早速買おうとしてみたら本体値段$9.99に対して送料が$25程かかります。さすがにこれには躊躇してしまいますね。次回何か買う機会があれば一緒に購入しようと思います。

何はともあれ、Mambaのテフロンリングは消耗してしまうと再入手不可だった状況を考えると嬉しいニュースになりました。誰か一緒に買いたい人いないかな…なんて考えています。

不定期にプレゼントでも

2009 年 11 月 13 日 19:19 alam 1 コメント 220 views

20091110055 別に何かを記念するわけではないのですが、兼ねてより考えていたBIOSHOCKの日本語版のプレゼント企画をやりたいと思います。

見ての通り中古ですが、私が1年ほど前に新品で購入したものですので、シリアルキーは保証できます。(当然ですがPCからアンインストール済みであり、こちらでシリアルキーを控えることもしておりません)

私自身はDirect2DriveにてDL版を購入しましたので、パッケージは要らなくなったわけです。シングルFPSの中でもかなり面白い部類の作品と言われていますので、BIOSHOCKをプレイしたことのない方は是非この機会にプレイしてみてください。最終的名応募総数は多くても数十通でしょうからかなり高確率で当たると思います。

続きを読む »

Razer Abyssus

2009 年 11 月 11 日 10:49 alam コメントを投稿する 492 views

image Razerから新3ボタンマウス「Abyssus」が発表されました。

見た感じですとSalmosaの3.5Gセンサー版といった印象です。オフィシャルのギャラリーを良く見ればわかりますが、ホイールとマウスの下半分のパーツはSalmosaと同じもののようですね。

Salmosaと同じようにDPIとポーリングレートを底面のスイッチで切り替えることが出来ます。センサーが違いますのでSalmosaの125/500/1000Hz、800/1800dpiに対して、Abyssusは125/1000Hz、450/800/3500dpiとなっています。ここで、お互いの切り替え数が違うことに気付くかと思いますが、多分マウス底面のパーツを使いまわしているとすると、左側のスイッチは2段階、右側のスイッチは3段階となっていますので、Salmosaとは逆のスイッチを割り当てることで、ポーリングレートを2段階にする代わりにDPIを3段階切り替えることが出来るようにしているのだと思います。

その他、特筆すべき点としては「No Drift Control」が挙げられます。これは何?という質問がオフィシャルにも書いてありましたので、そこを読んでみると、要は「直線補正をかけていない」ということのようです。たしかにSalmosaには直線補正がかかっており、それが気になっている人が結構居たような気がしますのでそういう人にとっては良いマウスとなるかもしれません。

既にオフィシャルショップでは予約が開始されており、11月12日には発送開始だそうです。価格はSalmosaより$10高い$49.99。このクラスのマウスとしては高いですが、MambaやMegasomaを見てきた自分としては安く感じてしまいます。

Dragon Age: Originsファーストインプレッション

2009 年 11 月 9 日 14:07 alam コメントを投稿する 1,030 views

最近L4D2、Borderlandsと購入しているにも関わらず、やはりRPG好きとしては気になりますBiowareの新作「Dragon Age: Origins」を、週末Steamにて購入してプレイしてみたので印象を書いておきます。

まずはキャラ作成。自分の中ではいつもどおりのキャラを作成します。

Screenshot20091106221422718 Screenshot20091106221832015

Oblivion程ではありませんが結構細かくいじることができます。Human、男でWarrior、盾となってパーティを守り抜くキャラをイメージして作成しました。

続きを読む »

Mamba Firmware1.08.02を試してみる

2009 年 11 月 5 日 12:31 alam コメントを投稿する 388 views

Driverを更新したついでに先日からリリースされていたファームウェア1.08.02に更新してみました。今回は1.07のダイナミックDPIスケーリングとは別のトラッキングアルゴリズムを採用しているようですので、「マウスの移動速度によってカーソル移動量が変わるのか否か」の検証です。

続きを読む »

Mamba Driver1.06

2009 年 11 月 5 日 11:53 alam コメントを投稿する 112 views

私自身が確認した訳ではありませんが、リリースログに「Windows 7 compatible」と書いてありますので、正式にWindows7との互換性が確認されたようです。一応リリースログを貼り付けておきますね。

  • Windows 7 compatible
  • Improved handing of On-The-Fly-Sensitivity One-Screen-Display
  • Improved handing of profile auto switch

これで私が今現在ゲームPCにつけているデバイス類は全てWindows7に対応したことになります。巷ではDirectX10のゲームも多数出ていますし、ハードウェアでは既にDirectX11と言っているレベルですから、そろそろSSDとWin7が欲しい今日この頃です。

Megasomaフォトインプレッション

2009 年 11 月 3 日 12:27 alam 2 コメント 835 views

Razerの$75マウスパッドが届きました。さすがに高額なだけあり、梱包からして普通のマウスパッドとは違います。

20091103043 20091103044 20091103045

中を開けるとアクリルケースが入っています。これも細かいところで無駄に凝っており、端にRazerのシンボルが刻印されていたり、蓋の4方に小さな磁石がついていたりと、さすがハイエンドマウスパッドと言ったところでしょうか。

続きを読む »

L4D2Demoをやってみた

2009 年 10 月 31 日 0:19 alam 1 コメント 258 views

l4d2 正直2になってどうなのかと思っていましたが、さすがValveと言ったところでしょうか。1に比べてかなりアクション要素の高いゲームになっていますね。武器や特殊感染者のバリエーションも増えて、対戦も奥の深いものになりそうです。マップを通して昼だったことも影響しているのかもしれませんが、グラフィックも綺麗になっているように感じました。左は変なスクリーンショットですが近接武器(特に刃物)が強いな印象です。

とにかく、今日までそこまで乗り気ではありませんでしたけれど、デモをやってみて印象がガラリと変わりましたね。発売が楽しみです。

Megasomaを注文

2009 年 10 月 29 日 11:17 alam コメントを投稿する 335 views

Razerのサイトで製品情報が公開されてから早2ヶ月ほどでしょうか。オンラインショップにてやっとMegasomaの販売が開始されました。

image image

またこんな無駄に贅沢なケース…しかしRazerのハイエンドマウスパッド、しかも在庫に限りが…と聞くと注文せずにはいられません。

続きを読む »